1
00:00:30,560 --> 00:00:32,460
ฉันทำไม่ได้

2
00:00:32,460 --> 00:00:41,060
ทำ

3
00:00:41,060 --> 00:00:42,060
นี้!

4
00:03:01,280 --> 00:03:02,680
โอ้

5
00:03:04,300 --> 00:03:05,300
พระเจ้าของฉัน

6
00:03:15,370 --> 00:03:18,790
ครบหนึ่งปีแล้วที่คุโระเสียชีวิต

7
00:03:19,870 --> 00:03:21,010
ในที่สุดก็ถึงเวลาแล้ว

8
00:03:21,890 --> 00:03:25,050
หลังจากทั้งหมดนี้

9
00:03:25,990 --> 00:03:31,990
ฉันต้องการให้คุณกลายเป็น Harami no

10
00:03:31,990 --> 00:03:34,710
โยริชิโระสำหรับมิกิ

11
00:03:36,990 --> 00:03:38,870
มิกิยังเด็กและสวยมาก

12
00:03:41,910 --> 00:03:43,770
คนหนุ่มสาวในหมู่บ้าน...

13
00:03:44,910 --> 00:03:46,810
นั่นคือสิ่งที่หมายถึงการมีแรงจูงใจ

14
00:03:50,010 --> 00:03:51,010
เฮ้

15
00:04:01,670 --> 00:04:03,270
มิกิ.

16
00:04:04,050 --> 00:04:05,330
คุณอยู่ที่นั่นไหม

17
00:04:06,370 --> 00:04:10,310
เฮ้ มิกิ?

18
00:04:19,019 --> 00:04:23,680
ฉันจะทำความสะอาดมันตอนนี้ ฉันจะพูดถูก
กลับ

19
00:04:25,280 --> 00:04:32,060
ฉันกำลังคิดอยู่

20
00:04:32,060 --> 00:04:35,180
ที่ได้พูดคุยกับคุณในวันหนึ่ง

21
00:04:37,740 --> 00:04:44,560
มิคุรุ เธอรู้เรื่องหมู่บ้านนี้นะ

22
00:04:45,940 --> 00:04:46,940
ใช่ไหม?

23
00:04:53,450 --> 00:04:54,450
ฉันแพ้.

24
00:04:54,890 --> 00:04:56,590
ฉันแพ้เพราะฉันคิดถึงเรื่องนี้
หมู่บ้าน

25
00:04:58,010 --> 00:05:02,330
ฉันแพ้เพราะฉันคิดถึงคุณ

26
00:05:03,810 --> 00:05:05,370
เตรียมตัวให้พร้อม

27
00:05:39,980 --> 00:05:41,520
Miki -e ก็เป็นผู้หญิงของหมู่บ้านนี้เช่นกัน

28
00:05:42,400 --> 00:05:44,000
เธอจะต้องสามารถเขียนได้

29
00:05:44,720 --> 00:05:48,680
หากเป็นเช่นนั้น โซตะ ฉันกำลังนับอยู่
กับคุณ

30
00:05:50,460 --> 00:05:51,520
อย่าพูดว่าคุณจะตาย

31
00:05:53,440 --> 00:05:54,040
นี้

32
00:05:54,040 --> 00:06:07,980
หมู่บ้าน...

33
00:06:08,780 --> 00:06:09,820
มีกฎเกณฑ์มาตั้งแต่สมัยโบราณ

34
00:06:13,500 --> 00:06:18,680
นั่นก็คือหลังจากที่สามีของฉันได้ฝังศพแล้ว
เปิดก็จะเป็นบ้านของ

35
00:06:18,680 --> 00:06:19,680
ผู้ชาย

36
00:06:23,680 --> 00:06:25,720
ฉันต้องยอมรับผู้ชายคนนั้นทุกคืน

37
00:08:45,740 --> 00:08:47,300
ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง

38
00:08:50,080 --> 00:08:54,840
โดยการจับคู่ผิวกับผู้ชายค่ะ
ไม่รัก

39
00:08:54,880 --> 00:09:01,460
ฉันรู้สึกอับอายและกบฏและ

40
00:09:01,460 --> 00:09:02,980
หัวของฉันเต็ม

41
00:09:58,890 --> 00:10:01,110
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น

42
00:10:05,290 --> 00:10:12,150
อย่างที่ฉันคิด ฉัน... อย่างที่ฉัน

43
00:10:12,150 --> 00:10:14,430
คิด...ทำไม่ได้

44
00:10:17,810 --> 00:10:18,890
นั่นเป็นไปไม่ได้

45
00:10:21,090 --> 00:10:23,090
คุณอยู่ในหมู่บ้านนี้

46
00:10:26,250 --> 00:10:28,130
ปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉันคืนนี้

47
00:10:31,180 --> 00:10:32,280
เพลิดเพลินได้มากเท่าที่คุณต้องการ

48
00:10:35,780 --> 00:10:39,820
ร่างกายของฉัน...มีไว้เพื่อสามีเท่านั้น

49
00:10:46,520 --> 00:10:48,460
บางทีมันอาจจะเป็นเช่นนั้นในอดีต

50
00:10:49,800 --> 00:10:54,060
แต่ตอนนี้มันเป็นของฉัน

51
00:11:02,490 --> 00:11:03,490
ฉันไม่สามารถต้านทานมันได้

52
00:13:27,120 --> 00:13:28,420
ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป
ที่นี่

53
00:13:29,840 --> 00:13:32,320
เพื่อประโยชน์ของหมู่บ้าน

54
00:14:01,260 --> 00:14:02,260
จากจิตสำนึกแห่งบาป

55
00:16:04,430 --> 00:16:05,430
นิจิมิ เดเทรุ นาค

56
00:19:53,470 --> 00:19:54,470
เราจะได้ดู.

57
00:35:01,280 --> 00:35:03,720
โอ้ มันดี.

58
00:35:53,800 --> 00:36:00,660
ฉันรู้จักคุณมานานแล้ว ฉันจึง
อยากจะถาม

59
00:36:00,660 --> 00:36:01,660
คุณออกไป

60
00:36:02,560 --> 00:36:03,620
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

61
00:36:05,780 --> 00:36:08,760
ขอบคุณมาก.

62
00:36:10,440 --> 00:36:17,380
สามีของคุณขอให้ฉันเอา

63
00:36:17,380 --> 00:36:18,580
ดูแลภรรยาของคุณอย่างดี

64
00:36:21,770 --> 00:36:23,950
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

65
00:36:24,550 --> 00:36:25,790
อย่าลังเลเลย

66
00:36:27,750 --> 00:36:29,390
ขอบคุณมาก.

67
00:36:30,830 --> 00:36:33,770
ในที่สุดฉันก็คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตแล้ว
คนเดียว

68
00:36:35,610 --> 00:36:37,950
ฉันรู้สึกเหงาบ้างบางครั้ง

69
00:36:39,950 --> 00:36:43,150
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

70
00:36:43,750 --> 00:36:47,370
สามีของคุณเหรอ...

71
00:36:48,170 --> 00:36:50,990
คุณคงจะอารมณ์เสียเมื่อคิดถึงเรื่องนี้
ตัวคุณเอง

72
00:36:57,170 --> 00:36:58,570
ฉันพักที่บ้านเพื่อนบ้าน

73
00:37:00,070 --> 00:37:03,750
ฉันกำลังค้นคว้าเรื่องฮวงจุ้ย
วัฒนธรรมแถวๆ นี้

74
00:37:08,010 --> 00:37:08,790
เป็น

75
00:37:08,790 --> 00:37:15,790
คุณเป็นนักข่าวเหรอ?

76
00:37:17,870 --> 00:37:20,890
ใช่แล้ว ฉันเป็นนักเขียนบ้า

77
00:37:23,850 --> 00:37:26,070
แต่มันก็เป็นสถานที่ที่ดี

78
00:37:28,350 --> 00:37:33,230
กรุณาบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
วัฒนธรรมดั้งเดิมของหมู่บ้านแห่งนี้

79
00:37:35,670 --> 00:37:37,570
ไม่มีอะไรให้ตั้งตารอ

80
00:37:37,930 --> 00:37:39,370
มันเป็นสถานที่ที่แปลก

81
00:37:40,390 --> 00:37:41,530
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ

82
00:37:42,210 --> 00:37:44,590
ฉันต้องการสร้างวัฒนธรรมพิเศษของ
วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม

83
00:38:18,920 --> 00:38:20,420
เอาล่ะ ฉันอยู่ที่นี่

84
00:38:26,880 --> 00:38:31,000
หลังเทศกาลก็จะมีพิธีการ
กำจัดแขนของคุณ

85
00:38:31,900 --> 00:38:33,900
คุณต้องเรียนรู้มันให้ดี

86
00:38:34,760 --> 00:38:36,460
ย-ครับท่าน

87
00:38:36,800 --> 00:38:38,760
อะไร ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

88
00:38:39,140 --> 00:38:41,640
ฉันก็มีทางของฉันเอง

89
00:38:42,160 --> 00:38:44,680
นอกจากนี้ฉันรักหมู่บ้าน

90
00:38:46,660 --> 00:38:47,660
ดู?

91
00:39:55,150 --> 00:39:58,850
โปรดทำให้ฉันเป็นผู้ชาย

92
00:41:40,140 --> 00:41:41,380
มองมาที่ฉันทั้งหมด

93
00:42:58,080 --> 00:42:59,180
ใช่.

94
00:43:02,120 --> 00:43:03,840
คุณไม่จำเป็นต้องกลัว

95
00:43:07,180 --> 00:43:10,840
เพียงแค่สัมผัสฉันเหมือน

96
00:43:10,840 --> 00:43:23,080
คุณ

97
00:43:23,080 --> 00:43:24,080
ชอบ

98
00:43:39,340 --> 00:43:40,340
ขอบคุณสำหรับการรับชม!

99
00:43:42,220 --> 00:43:46,900
กรุณาชอบและสมัครสมาชิก!

100
00:44:07,530 --> 00:44:08,630
ฉันไม่รังเกียจถ้ามันน่ารำคาญ

101
00:44:20,150 --> 00:44:26,690
เช่นเดียวกับที่ฉันจูบคุณก่อนหน้านี้ฉันมี
เพื่อใช้ลิ้นของฉัน

102
00:44:50,720 --> 00:44:57,560
ฉ่ำวาว...และเบา...โอ้ย.

103
00:44:57,560 --> 00:44:58,560
ไม่...

104
00:46:23,440 --> 00:46:24,440
มันจะเปียกแล้ว

105
00:46:28,500 --> 00:46:30,860
ให้แน่ใจว่าคุณทำให้ผู้หญิงรู้สึกดี

106
00:46:40,760 --> 00:46:41,760
ดูอย่างระมัดระวัง

107
00:47:04,720 --> 00:47:05,760
ฉันต้องการที่จะดูว่ามันเติบโตที่ไหน

108
00:48:23,790 --> 00:48:25,330
สิ่งนี้จะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น

109
00:50:47,240 --> 00:50:48,240
ฉันอยากทำอะไรสนุกๆ

110
00:52:49,360 --> 00:52:50,360
ขอบคุณ

111
00:53:52,680 --> 00:53:53,680
ซือหม่า ชู.

112
01:01:22,000 --> 01:01:23,880
ไม่ว่าฉันจะรับผู้ชายหรือไม่ก็ตาม

113
01:01:25,540 --> 01:01:28,020
ฉันไม่มีทางเลือก

114
01:01:32,320 --> 01:01:35,860
แต่การที่จะหลีกหนีจากสถานการณ์เช่นนี้

115
01:01:37,100 --> 01:01:39,880
มีทางเดียวเท่านั้น

116
01:01:52,200 --> 01:01:58,700
ขอบคุณมาก. ฉันขอถามคุณได้ไหม
อีกครั้ง?

117
01:02:21,910 --> 01:02:23,850
สวัสดี ฉันเพิ่งมาจากโตเกียว

118
01:02:25,870 --> 01:02:27,730
ฉันอยากจะถามคุณเกี่ยวกับประวัติของ
หมู่บ้าน

119
01:02:28,790 --> 01:02:31,030
ฉันไม่มีอะไรจะพูด

120
01:02:32,610 --> 01:02:34,170
เพียงเล็กน้อย

121
01:02:35,470 --> 01:02:37,310
ไม่มีอะไรน่าสนใจในเรื่องนี้
หมู่บ้าน

122
01:02:39,130 --> 01:02:44,490
มีสองคนที่เข้าแล้ว
หมู่บ้านนี้มานานแล้วใช่ไหม?

123
01:03:02,990 --> 01:03:04,910
คุณคาตะยามะ กำลังให้สัมภาษณ์อยู่
แล้ว?

124
01:03:05,930 --> 01:03:07,770
ไม่มันไม่ดี

125
01:03:08,710 --> 01:03:09,850
ฉันไม่สามารถช่วยได้

126
01:03:11,030 --> 01:03:13,890
ฉันต้องฟังผลงานของฉันแม้ว่าฉันจะ
ไม่อยากพูดถึงมัน

127
01:03:17,050 --> 01:03:19,090
หมู่บ้านนี้วิปริตมาก

128
01:03:20,330 --> 01:03:24,570
หมู่บ้านก็เปรียบเสมือนครอบครัวเดียวกัน
คนเมืองอย่างนาย..

129
01:03:25,350 --> 01:03:26,670
คาตายามะจะถูกเรียกใช้

130
01:03:27,930 --> 01:03:28,930
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

131
01:03:34,440 --> 01:03:39,520
เอ่อ คุณวางแผนที่จะอยู่ในนี้
หมู่บ้านตลอดไป?

132
01:03:40,240 --> 01:03:43,880
คุณยังเด็กอยู่จึงมีมากมาย
โอกาสที่คุณจะแต่งงานใหม่

133
01:03:47,640 --> 01:03:50,720
ฉันคิดอะไรไม่ออกตอนนี้

134
01:03:52,300 --> 01:03:53,900
ฉันเพิ่งจะแต่งงาน

135
01:03:57,360 --> 01:03:58,360
ถูกต้องแล้ว

136
01:03:58,540 --> 01:04:01,820
ถ้าฉันบอกคุณเรื่องนี้คุณจะบอกคุณ
สามี...

137
01:04:02,460 --> 01:04:04,580
คุณจะโกรธใช่ไหม? ใช่.

138
01:04:06,200 --> 01:04:07,300
ฉันเสียใจ.

139
01:04:10,720 --> 01:04:13,940
คาตายามะซังและคนอื่นๆ...

140
01:04:13,940 --> 01:04:19,760
ไม่มีอะไรเลย

141
01:04:19,760 --> 01:04:23,100
ที่น่าสนใจเกี่ยวกับหมู่บ้านแห่งนี้

142
01:04:25,800 --> 01:04:29,560
มิกิเป็นผู้หญิงของหมู่บ้านแห่งนี้

143
01:04:33,550 --> 01:04:34,550
ฉันจะต้องเข้าไปใกล้กว่านี้

144
01:04:36,390 --> 01:04:40,250
ฉันจะต้องเข้าไปใกล้กว่านี้ ฉัน
จะต้องเข้าใกล้มากขึ้น

145
01:10:15,080 --> 01:10:18,880
หากคุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยมเช่น
มิกิ ชาวบ้านจะไม่ทิ้งคุณ

146
01:10:18,880 --> 01:10:19,880
คนเดียว

147
01:10:21,580 --> 01:10:23,820
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะเสนอให้คุณ

148
01:10:28,720 --> 01:10:29,720
คุณไม่สนใจที่จะใช้ชีวิตใน
โตเกียว?

149
01:10:35,600 --> 01:10:38,520
นี่คือสถานที่ที่ฉันและสามี
เกิด

150
01:11:00,519 --> 01:11:05,680
แต่คุณเป็นผู้หญิงจากหมู่บ้าน

151
01:11:07,900 --> 01:11:10,380
แต่คุณไม่ใช่ผู้ชายจากหมู่บ้าน

152
01:12:58,090 --> 01:13:04,570
มิคุซัง... ฉัน... เกี่ยวกับคุณ...

153
01:14:06,310 --> 01:14:07,710
ใช่.

154
01:14:09,290 --> 01:14:12,030
ใช่. ใช่. ใช่.

155
01:14:13,750 --> 01:14:15,150
ใช่.

156
01:14:29,870 --> 01:14:31,290
เอาล่ะ.

157
01:19:34,440 --> 01:19:35,440
ภายใต้ชื่อการโทรปลุก

158
01:19:35,760 --> 01:19:41,380
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันกลายเป็นคนสบายใจไปแล้ว
ผู้ชาย

159
01:19:43,200 --> 01:19:45,820
ฉันถึงขีดจำกัดแล้ว

160
01:20:13,740 --> 01:20:14,740
ฉันไม่สามารถกลับบ้านได้จริงๆ

161
01:20:18,720 --> 01:20:21,560
ใช่ ฉันจะกลับบ้านพรุ่งนี้

162
01:20:23,100 --> 01:20:24,100
ฉันไม่สามารถทำตามกำหนดเวลาได้

163
01:20:24,940 --> 01:20:25,940
ฉันก็เลยรีบ

164
01:20:27,300 --> 01:20:28,300
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

165
01:20:31,500 --> 01:20:32,500
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

166
01:20:36,380 --> 01:20:37,380
มิกิซัง

167
01:20:37,760 --> 01:20:40,360
พูดตามตรง ฉัน...

168
01:20:42,760 --> 01:20:44,200
ฉันอยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ

169
01:20:45,760 --> 01:20:47,320
ฉันสนใจคุณมากกว่า
ประเพณีของหมู่บ้านแห่งนี้

170
01:20:52,800 --> 01:20:54,180
ฉันขอโทษจริงๆ

171
01:22:36,540 --> 01:22:37,780
ฉันอยากรู้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวฉันเอง

172
01:51:05,360 --> 01:51:07,900
มิกิซัง... ใช่ไหม?

173
01:51:10,800 --> 01:51:12,540
คุณอยากไปโตเกียวกับฉันไหม

174
01:51:16,740 --> 01:51:19,920
แล้ว...อยากอยู่ด้วยกันไหม?

175
01:51:37,960 --> 01:51:38,960
มันสำหรับคุณ

176
01:51:41,220 --> 01:51:42,360
ฉันจริงจัง.